The man behind the original Crash Bandicoot games has spoken out about a key "botch" the the remake trilogy got.