Teddi Mellencamp felt "emotional" returning to work "with no hair". The 43-year-old star recently underwent surgery to have ...