A wave of viral fever has swept through Dhaka, overwhelming hospitals. Families are struggling to cope, while Facebook overflows with stories of pain, exhaustion, and desperate pleas for help.