Donald Trump’s interest in making Greenland part of the U.S. is no secret, but the island’s leaders aren’t having it.