Massachusetts was listed as one of the top five origin states for new residents in two urban areas in a U-Haul analysis.