The coffee shop chain has quickly expanded throughout Arizona over the last three years. But suddenly, the cafes are closed.