After a blistering loss in November, Democrats hope the Department of Government Efficiency and Elon Musk can be the target that puts them back on the map.