CBS News investigation found dozens of misconduct allegations, including eight deaths, against the Sangamon County Sheriff's Office over the past 20 years.