Apple's (NASDAQ:AAPL) overhaul for its digital assistant Siri is facing engineering problems and software bugs, Bloomberg ...