New York State Police on Monday said they have arrested a Canadian man in connection with the death of his nine-year-old daughter, who was found dead in Ticonderoga, New York.