Sky have warned dodgy box users they will crackdown ‘significantly’ on illegal streaming, as surveys show the true extent of its use across the UK and Ireland.