The bid to create the nation’s first publicly funded religious charter school fell flat at the Supreme Court this week, but ...