A Prague-based expert breaks down when faster access, English-speaking support and coordinated care justify the added cost.