The beloved Kath & Kim star has warned fans about AI-generated social media posts exploiting her cancer battle.