A Parliamentary committee has recalled company bosses as thousands remain without water in latest supply failure.