Ray’s ashes will be divided and scattered over New York and Puerto Rico–fitting for a man whose double life bridged Latinamericana and jazz. The Barretto family is naming a foundation to help ...