Kimberly Guerrero has been playing Broadway's most popular Native American character for almost a year now as Johnna, the new housekeeper to the Weston family, in August: Osage County. On Wednesday, ...