When you strap on a pair of Adidas sneakers or see tracksuits with parallel stripes, you’re looking at one of the most recognizable design motifs in sports and fashion. But behind those three lines ...