This year's top Valentine's Day jewelry gifts include options for every budget. Retailers like Blue Nile, Pandora, and David Yurman offer curated gift collections for the holiday. Major department ...