Atlassian today announced that Jira Product Discovery, its tool for helping engineering and business teams prioritize and collaborate on new product ideas, is now in open beta, with general ...