Waterproof or breathable? Leather or mesh? The right hiking boots can make or break your adventure. Your choice should depend on climate, terrain, and how your feet handle heat and moisture.