Breathlessness, swollen ankles and unusual tiredness can be signs that the heart is struggling to meet the body’s needs.