Since 2012, “The Eric Andre Show” can best be described as a cacophony of chaos. Each 11-minute episode is a wild spin on the traditional late-night format, hosted by a terrifyingly heightened version ...