A Colorado prison inmate died after coming to another inmate's defense during a March 2023 brawl that erupted during what prison officials believed to be a drinking party. Now, three inmates ...