The project revolves around Colbert's single-most cherished series of books.