Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Old-school etiquette rules might feel like ancient history, but modern data shows we are still wrestling with basic politeness ...