The Center for Medical Weight Loss teamed up with athenahealth to offer its platform for nonsurgical medical obesity treatment through athenahealth’s ‘More Disruption Please’ program, the companies ...