You may think the time of collectible, metal lunch boxes is behind us, but the resale market certainly isn't. You may be surprised how much these can go for.